سخن کوروش  نادرخانی

سخن کوروش نادرخانی

زمزمه های ادبی کوروش نادزخانی
سخن کوروش  نادرخانی

سخن کوروش نادرخانی

زمزمه های ادبی کوروش نادزخانی

ترجمه

و ترجمه شعر بالا توسط دوستی که خصوصی ارسال نمود


من امشو ته کیجا ره خو بدیمه
من امشب تو را ای دختر در خواب دیدم

چو تش بیته ،تره من او بدیمه
هنگامی که اتش گرفت(م) تو را من همانند اب دیدم

ندومبه امسه چی نقشه دارنه
من نمیدانم او برایم چه نقشه ای کشیده است

چسه روزا ندیمه شو بدیمه؟
به چه دلیل او را روز ندیدم و شب دیدم؟
نظرات 3 + ارسال نظر
عسل پنج‌شنبه 14 مرداد‌ماه سال 1389 ساعت 08:08 ب.ظ http://prsadab.blogveb.com

سلام و درود فرزند آریایی....
.......خوشحال می شم حوالی ما هم سری بزنید عزیز....
....سبز باشید ومانا...

آمدم زیبا دیدم و جاودان

عسل پنج‌شنبه 14 مرداد‌ماه سال 1389 ساعت 08:10 ب.ظ http://sher-o-adab.blogfa.com

سلام و درودی دوباره و اهورایی...
....از این آدرس هم درود و به روز هستیم....
حوالی ما سری بزنید....سبز باشید....

ممنون عزیز
وب زیبایی داری

مهسا جمعه 15 مرداد‌ماه سال 1389 ساعت 02:10 ق.ظ http://www.mahs4.blogfa.com

آپم...بیا

چشم

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد